Tengo en mis manos una preciosa edición del libro «La Princesa Prometida» de William Goldman, es una décima edición que incluye documentos inéditos y la novela inconclusa que continúa la narración, lleva en mi estantería unos años esperando a ser leído, no sé porque no lo hice antes, es una edición cuidada de tapa dura, en la cubierta hay una ilustración exquisita «El principe entrando en el bosque de Briar» de Sir Edward Burne-Jones. En el interior un mapa ilustrado nos muestra el reino imaginario donde transcurre la historia, no es una ilustración corriente de un mapa, no es un dibujo plano, tiene perspectiva, volumen y un montón de detalles que si conoces la novela o la película seguro que reconoces.
Lo que me ha atrapado de este libro es que el autor te da la mano desde el principio, en esta edición con una “Nota especial del autor a la 25 edición original”, en la que el William Goldman nos habla sobre los detalles de la película, que tuvo mayor éxito cuando salió en cinta de vídeo y no tanto en los cines, podréis leer como Fox se interesó por el libro y como tras algunos fracasos se llevó adelante la película.
William Goldman, tuvo gran éxito con su primer libro The temple of gold, y ganó dos Oscars como guionista por «Dos hombres y un destino» y «Todos los hombres del presidente». Tiene una manera amena y divertida de contar las cosas, un sentido del humor que te hace no querer dejar de leer, cuenta los detalles exactos que hacen recrear los acontecimientos y sentirte como si tú mismo estuvieses en las escenas que narra, de esta primera nota al lector destacaría la escena en el hospital, en la que él, bajo los efector de la neumonía, hace reunirse al equipo médico y a su esposa para escenificar el guión en el que estaba trabajando de «La princesa prometida», no contaré más detalles para que podáis disfrutarlo al leerlo.
William Goldman en esta nota de introducción cuenta más de detalles del proceso de creación de la película, la búsqueda de los personajes: Buttercup, Westley, el gigante Fezzik, y como no Íñigo Montoya, las primeras lecturas del guión…
Dejo aquí esta primera parte, pero ya con esta lectura se puede apreciar el nivel del escritor, su forma de contar, su sentido del humor… Una carrera envidiable lo respalda, grandes guiones de películas llevan su sello; Misery, El indomable Will Hunting, Memorias de un hombre invisible, El año del cometa, Chaplin y Maverick entre otras.
Nos leemos en la segunda parte de diarios de lecturas de “La princesa prometida” donde os contaré la curiosa historia que se esconde tras el libro, sus orígenes, y la forma en la que William Goldman la redescubre y nos la presenta.
